4/15/2011

graffit gallery and contempo 4/ 16 april

галерия Графит- 16 април от 20ч - варна.княз Борис I 65 ----->Марлеен Андреев от Дрезден представя инсталация "Европа 2" създадена в пространството на галерия "Графит" непосредсдтвено преди стартът на contempo 4. Мащабната / 4.30 м на 3.40 м/ композиция - колаж е изградена от тялото на 130 плакати на съвремнната индустрия и култура. Колажът на немската авторка от български произход Марлеен Андреев изследва културните връзки и противоречия в нова Европа. Инсталацията сиура contempo к куртурната карта на световната сцена, а по-наблюдателните зрители ще прочетат думата "Европа" , закодирана по стените на галерията. Гостуването във Варна на Марлеен Андреев започна в салона на Радио варна ,като част Програмата "Седмици на Германия в България " ,осъществуна от посолството на ФРГерманияь у нас, а инсталацията и р рамките на тевъртото издание на уикенда на съвременно изкуство contempo q завършва разговорът с публиката ,започнал там. ---->Известният маестро на ръчната хартия Недко Недков от Добрич представя своята най-нова колекция от ръчни хартии, а в неделя на уършопа ,воден от него - в 15 ч. галерия "Графит" ще бъдат демонстрирани техники за отливане на хартия. Подобен род демонстрация се организира за първи път във Варна и интереса към нея е изключително голям. Входът е свободен. ----->Спокойното придвижване на пешеходците по булевард Княз Борис I в близост до сградата на галерия "Графит" ще бъде нарушено от присъствието на странни звуци, наподобяващи човешко дишане. Вдигайки очи на горе те ще открият и източникът - видео инсталацията на Димитър Трайчев "Дишай". "ДИШАЙ!" е видеотворба заснета през 2009 от Димитър Трайчев в района на Марина дупка, на десетина километра от Търговище. Видеото участва в изложбата Годишни награди на М-тел в Склад №7 на пристанище Варна. Проектът е придружен от 9 вида пощенски картички, отпечатани в в общ тираж от 13 500 броя. И аналоговите и дигиталните изображения са създадени по време на редовните пътешествия на творчески тандем Зафра из България от натура. видеото е монтажирано и обработено в студиото на АРТИН Вижън. повече : http://zaftra.net/video_bg.php --->Пърформанс на ИВ Русева и Воин де воин ще фокусира проектът в "Графит" върху метаморфозите на социума. Недко недков , "Бяло", ръчна хартия Димитър Трайчев "дишай", видео и звукова инсталация на бул.Княз Борис I Марлеен Андреев в пространството на галерията докато подрежда пъзелът от инсталацията си "Европа2" ден преди откриването на contempo 4 Ив Русева и Воин де Воин ,пърформанс био-артисти: --->Недко Недков /1968 Добрич/ Образование ВТУ “Св. св. Кирил и Методий”, специалност графика при доц. Мотко Бумов през 1993 год. Член на СБХ от 1997г.>>> Награди >> 2010 Номинация за Живопис на изложба – конкурс на Алианц България, Добрич 2010>>> 2009 Награда за Български участник на Международна изложба за Хартиено изкуство, София 2009 >>>2008 Диплом за цялостно представяне на Биенале на Малките форми, Плевен 2008 >>>2006 Диплом на Сдружение Арт Колаж, Пловдив 2006 >>>2005 Номинация за наградите на М Тел за 2005 2001 – 2006 - >>Автор на Международен проект Експериментално студио «Хартия и графика заедно» Изложби на проекта: 2002 – Художествена галерия - Добрич 2003 – Галерия «Спектър» – Велико Търново 2003 – Къща музей «Георги Велчев» - Варна 2005 - Изложбена зала “Сирак Скитник” - Сливен, Лекции и демонстрации на производство на ръчна хартия в СХУ “Димитър Добрович” – Сливен 2007 - Лекции и демонстрации на производство на ръчна хартия в ХГ “Илия Петров» - София 2008 - Лекции и демонстрации на производство на ръчна хартия в ХА “Николай Павлович» - София 2009 - Лекции и демонстрации на производство на ръчна хартия в ВТУ « Св. Св. Кирил и Методий», Велико Търново 2010 - Лекции и демонстрации на производство на ръчна хартия в ВТУ « Св. Св. Кирил и Методий», Велико Търново 2005 - Куратор на проект “Заключени пространства” - Художествена галерия – Добрич >>>Самостоятелни изложби: 2010 – София – Фондация Велмар 2008 – София – Галерия “Теста” 2006 – Пловдив - Национални есенни изложби 2005 – Сливен - СХУ “Димитър Добрович” 2002 – Варна – Галерия «Артин» 1998 - Пловдив - Къща Мексиканско изкуство, Добрич - Художествена галерия 1997 - Варна - ПАЛАС 2 Пловдив - Къща Мексиканско изкуство 1996 - Варна - ПАЛАС 5 София - АТА-РАЙ Албена - Фестивал “Златната антена” 1995 - Добрич 1994 - Генерал Тошево, Албена 1993 – Албена>>>> Участия в изложби: 2010 - Международна изложба за Хартиено изкуство Аматерас, София Изложба - конкурс Алианц България, Добрич Биенале на малките форми, Плевен 2009 - Групова изложба «Добрички художници», София Международна изложба за Хартиено изкуство Аматерас, София Международен пленер по живопис, Крапец Международен пленер по живопис, Токмакли Национална изложба на художници – педагози, В. Търново 2008 – Международно Квадриенале на живописта, Стара Загора Изложба - конкурс Алианц България Биенале на малките форми, Плевен Изложба 30х30, галерия Астри, София Пленер Живопис, Куклица, Хърватия 2007 - Изложба “Хартия – Следи”, София Пленер “Вятър – Море”, Камен бряг 2006 – Годишни награди на M-тел, София Симпозиум Арт колаж, Пловдив Фестивал “Август в изкуството”, Варна Пленер “Звук и цвят”, Златни пясъци Изложба “Съвременно българско изкуство”, Виена Изложба “Работи върху хартия”, Канада Пленер “Следи” Велинград 2005 – Биенале на графиката Варна Изложба “Канада – България”, Пловдив, Добрич Проект “Белези – проекции”, Дупини – В. Търново 2004 – Изложба «Second Hand», Добрич Пленер Живопис – Кранево Проект АВС Meждународна изложба на малката графика, Велес, Македония Международен пленер – Македонски брод, Македония Първи интербалкански форум за съвременно изкуство – Солун, Гърция Пленер Хартията - Кранево 2001 - Международен симпозиум “Хартията на Ландите” - Тарнос, Франция Кураторски проект “Въздушни коридори”, Пловдив Трето международно триенале на графиката, София Международен пленер “Графично ателие” - Пловдив Биенале на графиката - Варна M еждународен салон на малката гравюра, Карбонари 2001, Румъния Пленер Живопис - “Калиакра 2001”, Шабла Балкански симпозиум “Хартията 2001”, Кранево Изложба “Хартията”, Добрич 2000 - Mеждународен салон на малката гравюра, Карбонари 2000, Румъния Първи Международен фестивал на графиката, Cheju, Корея Международен пленер “Живопис”, Пробищип, Македония Пленер “Материя, цвят...” Дуппини, В.Търново Пленер “Живопис”, Шабла 1999 - Международно биенале на графиката - Клуж, Румъния Международна изложба - Изкуство по пощата “Образа на Румъния в очите на света” Бакау, Румъния Пленер “Хартията”, Кранево Изложба “Хартията”, Добрич Пленер “Живопис”, Шабла Групова изложба, галерия “Палас”, Варна 1998 - Изложба на секция Графика на СБХ “Малки графични форми”, София Международна изложба - Изкуство по пощата “Образа на Румъния в очите на света” Клуж, Румъния Международен Симпозиум“Мини графика. Литография” Кишинев, Молдова Пленер “Хартията”, Кранево Изложба “Хартията”, Добрич 1997 - Международно беинале на графиката, Варна Международно триенале на графиката, Битоля, Македония Международно беинале на Хумора и Сатирата, Габрово Международно беинале на графиката, Канагава, Япония Международен Артпанаир, Белград Пленер “Хартията”, Кранево Изложба “Хартията”, Добрич, Пловдив, София Изложба “Работи върху хартия”, София Изложба “Микс I”, Галерия ТЕД, Варна 1996 - Изложба “Хартията”, София Изложба “Хартията”, Добрич, София Пленер “Хартията”, Кранево 1995 - Международно биенале на графиката, Канагава, Япония Изложба “Хартията”, Добрич 1994 - Пленер, Балчик 1993 - Национална изложба “Кюстендилска пролет” Национална изложба “Нови имена”, София Международна изложба - аукцион, Лиеж, Белгия Международна изложба - конкурс рисунка, Испания -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.>>>>> ДИМИТЪР ТРАЙЧЕВ 1952 - Роден в Шумен, 12.03. 1971 - Художествена гимназия, София 1976 - Висше Московско Художествено-Промишлено училище, б. Строгановско СССР 1981 - Член на СБХ, секции живопис и плакат 1991 - Арт директор в Сталкер график дизайн студио, Варна >>>>Индивидуални изложби 2010 - TNS 2, Варна, Галерия 8 2008 - Пребродено, Галерия ЮКА, Варна 2008 - My Jazz Icons, Градска библиотека Тампере, Финландия, 2006 - The New Saints - Варна, Русе, Пловдив, Хасково 2005 - Зала България , Sofia Jazz Peak, My Jazz Icons >>>>>Колективни изложби 2010 - Август в изкуството, Варна, Градска галерия 2010 - Contempo.Lab, Варна 2009 - Contempo Art Weekend, Варна 2009 - Награди за съвременно изкуство М-Тел, Варна 2008 - Фестивал Аполония, градска галерия Созопол, 2008 - Jazz Icons, постери СГХГ 2008 - Диаметрични дименсии, Велико Търново, Археологически музей 2008 - Август в изкуството, Варна, Градска галерия 2007 - Нов Ангеларий, Москва , Русия 2006 - Важно съобщение, СГХГ, София 2006 - Август в изкуството, Варна, Градска галерия 2004 - Multiplication, СГХГ 2004 - Jazz Gallery, Будапеща, Унгария 2003 - 10 години списание Art in Bulgaria, СГХГ 2001 - Solitary Pursuits, Elisabeth Foundation, NYC 2001-2011 Куратор на проекта Неохрняема -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.->>>> Андреев, Марлеен - 1981 Германия >>>ОБРАЗОВАНИЕ 2000. – 2002 -Академия за изящни изкуства – Дрезден 2002. – 2006 Клас по живопис в ателието на Проф. Ралф Кербах 2005 - Чуждестранен стипендиант в Accademia di Belle Arti di Breera, Milano/Италия 2006-Диплома о.к.с. - магистър-Академия за изобразителни изкуства – Дрезден 2006-Майсторски клас в ателието на Проф. Ралф Кербах (о.к.с. – доктор).Академия за изобразителни изкуства – Дрезден >>>>ИЗЛОЖБИ>>> 2011- ЕВRОПА. Самостоятелна изложба в Цайтенщрьомунг---- ЕДЕЛВАЙС / EDELWEISS. В рамките на Седмиците на Германия в България. Фотограми. Арт Салон – Радио Варна. България. Kуратор: Дора Дончева 2010- ЗАТВОРИ ОЧИ / AUGENSCHLIESSEN. Изложба. Фотографска работилница. Фотограми. Академия за изобразителни изкуства – Дрезден /Hochschule für Bildende Künste Dresden 2009- ЕПИЛОГ. / EPILOG. GA. 8 години Галерия за младо изкуство. Драматичен театър - Дрезден 2008- САЛОН НА ИЗКУСТВАТА – БЕРЛИН / BERLINER KUNSTSALON. Участие към артгрупа „Irgendwie seltsam”/ “Някакси особено”. ---ИЗТОКА СРЕЩА ЗАПАДА 2 / EAST GOIN’ WEST 2. GA. Галерия Томас Хюзам. Офенбах/Франкфурт 2007- ЕКЗОТИКИ / EXOTEN. Съвместна изложба с Улрике Щолте. “Галерия Оранжерия – Дрезден” / Galerie Treibhaus e.V. Dresden-----МАСКАРАД / MASQUERADE. Галерия за младо изкуство. Драматичен театър – Дрезден. 2006- Изложба на дипломна работа. APÈRITIF DE LA MORT. Живопис & Инсталация. Академия за изобразителни изкуства – Дрезден /Hochschule für Bildende Künste Dresden -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. >>>>Ив Русева /02.1986, Бургас / Образование: 2000-2005 СОУ ”Св.св. Кирил и Меротий”, профил „Изобразително изкуство”, Бургас 2006-2010 ВТУ ”Св.св. Кирил и Меротий”, специалност „Педагогика на обучението по озобразителни изкуства – Скулптура” бакалавър при проф. Костадин Денев, Велико Търново 2010 учи за магистър в „Университет по библиотекознание и информационни технологии”, специалност „Защита на културно-историческото наследство в Република България”, София Участия и изложби: 2004 - Изложба по случай "100г. Горско стопанство" – Бургас 2005 - Изложба "Випуск 2005" на СОУ "Св. св. Кирил и Методий" с хуманитарно - естетически профил "Изобразителни искуства, гр. Бургас 2007 - Годишна студентска изложба на ФИИ -ВТУ "Св. св. Кирил и Методий" 2008 - Годишна студентска изложба на ФИИ -ВТУ "Св. св. Кирил и Методий", Велико Търново 2008 - Първи академичен скулптурен симпозиум, Велико Търново 2008 - организиран от ВТУ "Св. св. Кирил и Методий" специалнос Скулптура по случай 45 г. от сиздаването на ВТУ "Св. св. Кирил и Методий" http://www.uni-vt.bg/1/?zid=48&page=2469 2009 – съорганизатор на „Стъпка по стъпка към успеха” – семинар по арт мениджмънт, град Велико Търново /http://www.uni-vt.bg/1/?zid=48&page=2855/ 2009 – участник в Годишна студентска изложба на Факултет по изобразителни изкуства, на ВТУ 2009 -участник във Втори академичен скулптурен симпозиум и уъркшоп, Велико Търново 2009 ( Проект „ЦВЯТ, ФОРМА, ПРОСТРАНСТВО, ДИАЛОГ” ) http://www.uni-vt.bg/1/?zid=48&page=3309 2009 – участник в уъркшоп на доц. Моника Попова (Проект „ЦВЯТ, ФОРМА, ПРОСТРАНСТВО,ДИАЛОГ”) http://www.uni-vt.bg/1/?zid=48&page=3381 2009 – артистична група „Идействие” печели конкурс за дебютни проекти към Национален фонд "Култура", Фонд " Арт Офис" и сдружение "Терра Алтера" с проекта „Дръпни пердето – нищо не виждам”, който ще бъде реализиран под формата на изложба и пърформанс на тема „Бягство от отчуждението”. http://artoffice.bg/news_id/76 2010 – съорганизатор на безплатна прожекция на документален филм "ON ACTIVISM", Пиано бар „Maximus”, ул."Независимост" 9, гр. Велико Търново http://www.facebook.com/event.php?eid=308110790792 2010 – съорганизатор и участник на АКЦИЯ "Крайбрежна", Велико Търново http://www.facebook.com/profile.php?id=1264668216#!/event.php?eid=110678805610149 22 Април 2010 – участник и организатор, като член на артистична група " Идействие" в изложба и пърформанс "Дръпни пердето - нищо не виждам" (дебютен проек) проект субсидирана от Фонд Kултура, фондация "Артофис", дружение "Алтера" с тема „Бягство от отчуждението” в сградата на Старата поща, Велико Търново http://www.facebook.com/pages/Idejstvie/341862165929?v=app_2344061033&ref=ts#!/event.php?eid=114071655284726&index=1 2010 – съорганизатор и участник в почистване на пространството около паметник „Асеневци”, Велико Търново http://www.facebook.com/event.php?eid=113800815311872 2010 – участник и организатор, като член на артистична група "Идействие" във втори етап на дебютният проект субсидирана от Фонд Kултура, фондация "Артофис", дружение "Алтера" : фотографии и обекти от изложба-пърформнас "Дръпни пердето, нищо не виждам" с тема "Бягство от отчуждението в изложбени зали на Рафел Михайлов, Велико Търново 2010 – съорганизатор и участник в уъркшоп на Даларистанската фоклорно – артистина трупа http://www.facebook.com/pages/VT-EVENTS/116818471683058?v=app_2344061033&ref=sgm#!/event.php?eid=134842073194720&index=1 2010 – съорганизатор прожекция Zoe Beloff-The Dream Films - „DREAMLAND: The Coney Island Amateur Psychoanalytic Society and their Circle 1926-1972“ в бар Дада, Велико Търново http://www.facebook.com/event.php?eid=136573803045589#!/event.php?eid=150249511684263 2011 – участва в пърформанс „GLOBAL WARMING SESSION” с Voin de Voin, София 2011- участник в пърформан “Bed Protest” с Voin de Voin и Валентин Ватев Suvi Lehtinen gallery, Berlin 2011 – участник в пърформанс „THE BEAUTY AND THE BEAST” с Voin de Voin и Валентин Ватев, Fo mini Art fest, София .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.->>>> VOIN DE VOIN / ВОИН ДЕ ВОИН >>>>Date of birth: 10-11-1978, City of birth: Sofia, BG EDUCATION: 2006 - 2008 DASARTS - Institute for advanced studies in the Performing Arts, Amsterdam 2003 - 2004 EICAR - Ecole International de Cinema et Realisation, Paris 2001 - 2004 Rietveld Academy - Audio Visual Department, Amsterdam 1998 - 2001 Theatre School - School for New Dance Development, Amsterdam 1996 - 1998 Goldsmiths College,Laban centre - Art history and dance, London 1993 - 1995 Academy of Dramatic Arts, Sofia Since 2004 Founder of a collective for visual music ‘Dreamachine’ RESIDENCIES: 2008 - 2009 HBC, Berlin,Germany July /August 2008 Perros Negros Art Space, Mexico City, Mexico May/July 2005 Kling&Bang- Reykjavik, Iceland GRANTS: 2009- Amsterdam fonds for visual arts and architecture-AFBK 2006-2008 Trustfonds DASARTS, Amsterdam 2004 Soros Fondation, Sofia RELEVANT WORKS 2004 - 2010: September.2010- The adventures of mr.Rouge -part 1-museum night,Artnews,Sofia September.2010- The innermaginables-solo exibition,Sariev gallery,Plovdiv June 2010-Aka symbol-group exibition-Hbc,Berlin May 2010- From dusk till dawn-event/exibition IICD-Van Abben museum,Eindhoven April 2010-Available works-group exibition,Hbc,Berlin March 2010-Holly shit, PSM gallery,Berlin February 2010-Ins blickfeld gerught group exibition in the french institute ,Berlin December 2009 -Dr.strangelove-Tanya Leighton gallery ,Berlin September 2009 -Future forcast-Tanya Leighton gallery ,Berlin November 2009-Black holes-Mont analogue edition 2, Raum gallery-Xing,Bologna May 2009-collaboration with AVAF and Gavin Russom,event at Moma, N.Y. May 2009- Footuropa-group exibition,PPOW gallery ,N.Y. February 2009 – Frier fall - group show, Dematerialization 2, Badische kunstverein - Karlsruhe, Germany January 2009 – Oracle - performance, De Appel - Amsterdam, The Netherlands November 2008 – Horizon - exibition in Silberkuppe art space - Berlin, Germany October 2008 – Death by a discoball - part of if i can`t dance series in Frascatti - Amsterdam, The Netherlands September 2008 – Dematerialization 1 - final project for dasarts- HetVeem theatre - Amsterdam, The Netherlands May 2008 – If i can’t dance... - performance workshop - Frascatti theatre-Amsterdam, The Netherlands May 2008 – Temporary museum - Ndsm - exibition - Walls no walls - video installation - Amsterdam, The Netherlands April 2008 – Shame - a performance in collaboration with Katallina Mella - Mousentorum - Frankfurt, Germany April 2008 – Super - exibition in collaboration with Dalbin and AVAF - maison des artes Cretei - Paris, France March 2008 – A dream of a tibetian monk - installation - Witte de witte gallery - Amsterdam, The Netherlands January 2008 – Psycho Geography - exibition and event - Mediamatic - Amsterdam, The Netherlands December 2007 – Joie de construction - Ghana gallery - Paris, France October 2007 – Noches blancos - interactive instalation in collaboration with AVAF - Madrid, Spain July/August 2007 – Hipstory”un histoir bronche”- a film for ARTE June 2007 – Curator and performance maker for the dutch fashion bienalle - Arhnem, The Netherlands August /September 2007 – Navigators - durational performance - International theatre festival - Melbourne, Australia March 2006 – Sonore defuse - video/performance at Agnes B’s gallery de jour - Paris, France January 2006 – Dark guard - performance and exibition at France Fiction gallery - Paris, France June/July 2005 – We love Iceland - a chain of events and exibition - The Living Art Museum, Reykjavik, Iceland September 2004 – Bilbao solo - art /fashion project, event of ModoRRRa - Bilbao, Spain May 2004 – Euroland - performance at Europe Square XXL - De Bali - Amsterdam, The Netherlands April/May 2004 – It’s written on the wall - exibition - Ellen de Bruin gallery - Amsterdam, The Netherlands .-------.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-