4/25/2011

Water tower festival - guest in contempo 4

арт фестивал "Водна Кула", София Какво e сдружение ИМЕ?То може да бъде всяко едно "име", което застава зад идеи за отворено и непредубедено сътрудничество чрез изкуствата с "другите", който могат да бъдат и другите в нас.Ние сме за преодоляването на тези "други" чрез средствата на изкуствата и съвместна работа на най–общо казано креативни хора, институции, граждани за преодоляване на социални проблеми заедно.Целта ни е да създадем независими артистични центрове и резиденции в България за една свободна духовна зона на комуникация. Представяме на вашето внимание международния фестивал на съвременното изкуство – Водна Кула Арт Фест, вече превърнал се в традиция за независимите и работещи чрез социално ангажиращо изкуство артисти в София, инциатор на които е Сдружение Име. Акцията се провежда от 2006 г. Идеята възникна спонтанно и обедини музиканти и артисти около проект за създаване на международен арт център. Целта на фестивала е да създаде Българско присъствие на сцената на съвремения свят на изкуствата, като осигурим прецедент и изложение на интернационалната арт сцена. Чрез използване на занамерани сгради с определена стойност и ценност в София и извън нея, поканените интернационални артисти заедно с местните артисти показват специално направените творби в тези пространства, ние осигуряваме забавление и запознаваме публиката с богатия глобален свят на съвременното изкуство. Проявите са мултижанрови с участието на професионални местни и интернационални артисти: експериментална музика и кино, изобразително и приложно изкуство, видео и инсталации от звук, интерпретиращи темите за качествен живот в градска среда, екология и непредубедена комуникация. Посетителите и участниците с всяко следващо събитие се увеличават като публиката ни е все по-разнородна по възраст, интереси и социален статут, което е основна цел на дейността, както и провокирането на диалог между институции, артисти и гражданите по отношение на устойчивото развитие и подобряването на качеството на живот в столицата.
повече на адрес : http://www.watertowerartfest.com/

stalker in contempo 4 | nikolay ninov and stella vesselinova

СТЕЛА ВЕСЕЛИНОВА. Картографски серии - фотография "Картография I и II е съставен специфично за con.tempo 4. Проекта има временен характер резониращ с краткия период и формата на представянето. Състои се от шест визуални фрагмента разделени в две серии от по три фотографии. Всеки фрагмент е част от документация на конкретно пространство прочетен отново, в контекстa на серията. Без последователност във време и място, без носталгия и емоционална принадлежност.Този проект е част от процес на лична картография, изследващ необходимостта от непрекъснато (де)конструиране на представата за реално пространство предизвикано от състоянието на съществуване между две свята." Стела Веселинова , Амстердам, април 2011 ---ЕN ---- Mapping series I and II by Stella Vesselinova /BG/HE/ Mapping Series I and II was specifically made for con.tempo 4. Its temporary nature resonates with the form and duration of the presentation.The project consists of six visual fragments divided into two series of three photographs. The images originate from documentations of concrete, existing spaces of personal significance. In the new context of the mapping series, spaces emerge with no consistency in time, location or emotional identity. The work is part of a personal mapping process. It explores the necessity for constant (de)construction of the concept of real space and the recollection of it, triggered by a permanent state of displacement. 6 images 50 x 30 cm each, in two sequences. Stella Vesselinova / Amsterdam, april 2011 see more for her in www.droogdok.eu ; www.otherplaces.eu -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- НИКОЛАЙ НИНОВ "ДА ОПРАВИМ НЕЩАТА"Човекът е мяра за всички неща”...Човекът е самонадеян и понякога сам губи мяра... Често се стреми да компенсира изчезналите сетива, които са го правили неделима част от естеството на света, като се намесва грубо в същността на нещата. Подреждането, сглобяването, полирането, лакирането, въобще въздействието в името на подобряването и разкрасяването не са непременно стъпка в правилната посока... Вместо да започваме света от начало и да зачеркваме с лека ръка постигнатото, е по-добре да го приемем, да го усвоим и да се впишем в него... дори и чрез изкуството." Николай Нинов 2010

4/24/2011

marleen andreev (de) - "evropa",installation collages

Marleen Andreev (de) "Evropa" installation collages
Graffit gallery contempo 4

facebook- audio-visual performance

neno belchev and elica mateeva
ВИЗУАЛНА НАМЕСА НА НЕНО БЕЛЧЕВ ВЪРХУ ПИЕСАТА НА ЕЛИЦА МАТЕЕВА "ФЕЙСБУК". РАДИО ВАРНА - КОНЦЕРТНО СТУДИО- CONTEMPO 4 можете да гледате тук : http://vimeo.com/22555102 =-=-=-=- en =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- contempo 4 - radio varna- concert studio audio-visual performance (VJ-ing) FACEBOOK is based on the radio-play FACEBOOK by Elitza Mateeva. It was realized by the Radio-Theatre Programme of the National Radio, "Khristo Botev" channel on 8 August 2010. This is new adaptation for VJ-ing and for Skype. Elica Mateeva - scriptwriter, actor and director of the sound part Svetoslav - actor Neno Belchev - VJ and actor watch here:http://vimeo.com/22555102